Ang Mancunian Candidate

Hilaga noon, at ngayon ; walang gaanong nagbago, sabi ni Michael Wood. Narito ang isang tradisyonal na lipunan, na may malalim na nakaugat na mga kaugalian sa lipunan at paraan ng pagsamba, na ang mga tao ay matigas ang ulo, marahas at suwail. Ang kanilang accent ay hindi matino at hindi maintindihan, at sila ay umiinom ng labis.



Kapag itinapon mo ang isang grupo ng mga natakot at hungover na mga estranghero, ang tanong kung saan ka nanggaling? ay lalabas nang maaga o huli. Hindi nakapagtataka sa akin na isa sa mga unang taong nakilala ko sa Cambridge, nang malaman ang aking pinagmulan, ay bumulalas, noon pa man ay gusto kong makatagpo ng isang Northerner!





Sa ibang bansa…





Sa panahon ngayon, ang mga tao ay madalas na nahihirapang unawain ang 'mga hindi magandang tunog' na aking inilalabas. Noong isang araw, inamin ng aking anak na babae sa kolehiyo na tumagal siya ng tatlong linggo upang maunawaan ako, at ang isa sa aking mga kaibigan kamakailan ay gumugol ng sampung minuto sa ilalim ng ilusyon na nagsasalita ako tungkol sa isang 'dragon man' sa Richard III ('right hand man' , sinuman?).





Relatively speaking, I don't actually have that a thick accent. Ngunit tulungan ka ng Diyos kung mayroon akong ilang mga garapon, dahil ginugulo ko ang aking 'r's na parang walang bukas.



Kami ay isang bihirang lahi sa ibaba, tila - alinman iyon o kami ay nagsanib sa kaharian ng Bigfoot nang hindi ako tumitingin. Maaaring maging masaya na maging isang gawa-gawang Manc sa Cambridge, ngunit gumagawa ito ng ilang mga kawili-wiling sitwasyon. At iniisip ng mga tao na medyo kakaiba ka…mga glass house, sa tingin ko.

Kunin, halimbawa, ang kakaibang babaeng ito mula sa Vaults. Isipin na nakaharap ka ng isang babae na hindi pa nakarinig ng Manchester at naniniwalang ikaw ay Australian. Sa pag-iisip, baka naisip niya na sinabi kong isa akong Anzac...



Hindi, naninindigan siya na ako ay Australian, at nagsasalita ako ng ibang wika. Kung nakikita mo ang paraan ng pagsasama-sama ng dalawang iyon, pagkatapos ay sumbrero sa iyo. Ang bagay sa wika ay posibleng maunawaan; kahit ngayon kapag tinanong ko ang mga tao kung sila ay nagiging owt? kailangan nilang suriin kung tungkol saan ako. Kailangan kong gumawa ng diksyunaryo balang araw.

Patuloy ang pag-aaway ng kultura. Salamat sa lokasyon ng Manchester, ang mga ulap ay sumasabog sa amin bawat araw. Hindi tayo kadalasang nababaha, ngunit sa palagay ko iyon ay dahil ang mga tao sa burol ay dapat magsakripisyo ng mga baka. At ang araw ay isang bihirang tanawin. Malungkot man ito, ngunit natutunan mo itong mahalin.

Naaalala ko ang isang tiyak na paglalakad pauwi mula sa isa sa aking unang mga lektura. Tinatahak ko ang magandang ruta sa Clare at dumadaan sa tulay nang magsimulang 'umulan'. Pagod na pagod ako at medyo homesick. Tumingin ako sa langit, para lang maramdaman ang malamig na patak na tumatama sa mukha ko at medyo nagising ako.

Clare Bridge: hotspot para sa maraming makabuluhang palitan

Biglang may tumakbo papunta sa akin, sumisigaw, Mahal kong kasama! Kailangan mo ba ng tulong?
Nah mate, sabi ko.
Patuloy ang katahimikan.
Maya-maya, lumayo siya.
May mga kakaibang tao sa paligid.